【第一季蓝星爱扯淡】mi6:quantum mechanics vs chemistry 奥本海默



mi6
2023-08-09
A-     A+

奥本海默,终于看完了。两遍。

挺不错看的。人物刻画很细腻。通篇基本是对话。他和kitty的见面必须一提,因为说起了quantum mechanics.

(Oppie)This is where I keep the good stuff

(Kitty) Oh I know this was Paulman’s house.

I lived with them when I am at Caltech

(Lucy passing by) Do you two need anything?

We are good Lucy.

So, you are a biologist

Well somehow I’ve graduated to housewife…Can you explain quantum mechanics to me? It seems baffling.

Yes it is. Well, this glass, this drink, this countertop, our bodies. (Kitty grabbed his glass), all of it. It’s mostly empty space. Grouping of tiny energy waves bound together…

By what? (looking deep into his eyes)

(touching and holding Kitty’s right hand) Forces of attraction strong enough to convince us that matters solid stopped my body passing through yours (locked fingers).

让我想起很久以前一个电影,Before Sunset. A writer ran across his ex girlfriend on a book tour. 然后就是一路说说说,因为他要赶飞机,只有一点时间。影片最后女主角说,you are gonna miss the plane. 然后镜头转到男主角坐在那里,微微一笑地说,I know.

回到奥本海默,kitty turned out to be a rock. 在奥本海默最底谷的时候她并没有被压趴,反而激励奥本海默fight. 两人之间的chemistry, 最终战胜了quantum mechanics. - okay this is the 扯淡part.




18条评论






www.freeblueplanet.com